Studio Ghibli co-founder and legendary anime filmmaker Hayao Miyazaki has unwittingly been used as the face of a Japanese cryptocurrency phishing scam.