The gaming market is full of free-to-play titles, but they're a mixed bag in quality. Plenty of them are barely worth wasting time trying them. Here and there, however, fans find truly excellent games that don't cost a penny.